Najstarsza wzmianka dotycząca Golejowa pochodzi z dokumentu wydanego przez księcia Bolka I w 1286 r. na zamku we Wleniu. Poświadcza on w nim wójtowi z Golejowa (Rudigersdorf) zakup prawa sądzenia. Z I połowy XIV w. pochodzą informacje, że klasztor w Lubomierzu otrzymał pewne przywileje dla sołectwa w Golejowie (Radigirsdorf). Wieś należała zapewne już wcześniej do opactwa. W 1510 tutejszy urząd sołtysa został lennem klasztoru.
(za W. Bena, A. Paczos, “Dolina rzeki Kwisy”)